グローバルキャリア塾・連載コラム
東京 0120-655153
大阪 0120-952295
グローバルキャリア塾 連載コラム

Where there is a will, there is a way ~意志あるところに道は開ける~ (第8回)

第8回:英語とfacebookで広がる世界

リトルムーンインターナショナル株式会社
取締役副社長

文 美月

ヘアアクセサリー製造販売・リトルムーンを経営。 同志社大学経済学部卒業、日本生命の総合職を経て韓国留学、結婚・出産。2001年専業主婦で自宅のPC一台から起業。出産後の再就職が難しく「一生クビにならずに働くには、自分で自分を雇うしかない!」と感じたのがきっかけ。2004年~最良最強のパートナーである夫が加わり、夫が社長に。ともにヘアアクセの商品オリジナル化を進め、特許取得、海外工場を作りSPA化。その後卸も開始。
文美月さんの活動や受賞歴はこちら!

リトルムーンインターナショナル株式会社

(2011年6月1日掲載)

東日本大震災にて被害に遭われた全ての皆様に心よりのお見舞いを申し上げます。
一日も早い復興をお祈り致します。

******************************************************

前回の最終更新から約11ヶ月。ありがたくもコラム再開の要望を頂きました。2011年6月より、改めまして宜しくお願い致します。

GW中の5/2(月)、イタリアから弊社の大阪ショップに女性のお客様が見えました。その方の来店は、弊社リトルムーンのfacebookページを通じてのものでした。前回のコラム以降に弊社が始めた事、それはfacebookページです。世界で約6億人のユーザーがいると言われているFB。国の垣根を越えるコミュニケーションの基本は、やはり英語が中心。弊社のFBページはありがたいことに、開始3ヶ月で約5万人から「いいね!」を頂くヘアアレンジのコミュニティ・ページに成長。3.11以降は、世界中から日本を思うコメントが入り続けました。世界がどんどんつながっていくFBの可能性には驚くばかりで、イタリアだけでなくマレーシア・シンガポールからもFBページ経由でのご来店が実現したのです。

イタリアからのお客様は数年前、日本出張の際に東京のロフトで弊社ヘアアクセを購入されていました。使い心地が良かったものの包装袋を捨ててしまっていたため検索が出来ず、“~moon”という名前だけ覚えておられたところ、今年に入り彼女の友人がFBで弊社ページを先に知り、「あなたが探してた“~moon”ってもしかしてここ?日本のヘアアクセ会社よ」と知らせてくれたのだとか。こうして再び私達は彼女とつながる事ができ、今回の彼女の来日が実現。何と偶然が重なった、ありがたい話でしょう。

弊社FBページは、現時点では主に私が英語中心で運営を担当。まだ初期段階なので決定権のある者がスピードを持って体感する方が、スタッフに任せるより直接的かつ低コストで戦略を見極められるからです。しかし、実は私は2年前まで大の英語嫌いでした。かつての大学受験で経験した“詰め込み勉強”の反動で、(それほどたくさん詰め込んでないのにも関わらず)英語への嫌悪感だけが残り、極力英語に関わらなくて済む人生を選んできました。

そんな英語アレルギーだった私が、当時38歳という年齢から英語に正面から向き合うと決めた結果、10ヶ月でTOEIC®TESTのスコアが365点アップしたのです(TOEIC®TESTの是非はさておき、伸びの客観的数字として)。そのおかげで今年から開始したFBにも躊躇なく取り組めたといえるでしょう。現在は個人のFBでも、日英韓の三言語でやり取りを楽しんでいます。

以前私の韓国語習得とそれが現在の仕事にもつながった経験を述べましたが、次回は私の英語習得についてもう少し詳しく触れたいと思います。

【ご報告】
2010年9月、民際センターさん主催のラオス・スタディツアーに参加し、弊社が教育支援するラオスの少女にヘアアクセを届けてまいりました。訪問記はこちら。
http://shopping.littlemoon.co.jp/category/890.html

※TOEIC® is a registered trademark of Educational Testing Service.

文美月さんの活動・受賞歴
  • 日本最大級の品揃えヘアアクセECサイト「リトルムーン」の運営責任者。2011年末時点のヘアアクセサリー販売総数は、375万点以上。
  • 2011 楽天Shop of the year ジャンル賞、2006年ジャンル大賞を受賞、ほかEC系受賞多数。
  • 約11万「いいね!」を世界から獲得(2011年末時点)するFacebookページの管理人。
  • 2010年~大阪府のプロジェクト、大阪通販道場で師範を務め、大阪活性化に携わる。
  • 2010年~ラオス訪問、日本でユーズドヘアアクセを回収して途上国へ送るCSR活動を継続中。
  • 起業、女性のキャリア形成、EC、facebookのビジネス活用等に関する講演も行う。
Share (facebook)

お問い合わせはこちら

毎日留学ナビ 海外留学サポートセンター
東京オフィス 東日本の方
0120-655153

お問い合わせフォームはこちら
月~土(水を除く) 10:00-18:00
東日本(長野・福井以東)エリアの方
〒100-0003 東京都千代田区一ツ橋1-1-1
パレスサイドビル 1階 <地図・アクセス>

毎日留学ナビ 海外留学サポートセンター
大阪オフィス西日本の方
0120-952295

お問い合わせフォームはこちら
月~土(水を除く) 10:00-18:00
西日本(愛知・岐阜以西)エリアの方
〒530-0001 大阪府大阪市北区梅田2-5-6
桜橋八千代ビル6階 <地図・アクセス>