韓日の架け橋になる!!-韓国で起業した２６才コラム-　（第1回）

第２回目のコラムは「韓国での就職」について書かさせて頂きます。 海外に留学されようとしている方は その言語を活かしてスキルアップし日本で働きたい。 もしくは、その国で働きたいと思う方がほとんどかと思います。

私は韓国に住んでおりますので

●日本で韓国語を活かす仕事
●韓国で働く

について見る方が参考になるよう書いていこうかと思います。

１、日本で韓国語を活かす仕事を探すには

「韓国系企業（日本支社）」「韓国関連のビジネスをしている日系企業」が当てはまると思います。韓国系企業を探すならこちらのサイトが便利です。

http://jobjapan.kita.net/japan/main.jsp

外資系になるので、日本の会社とは風土が違うので慣れるのに大変かもしれません。 「韓国関連のビジネスをしている日系企業」なら、希望により韓国での勤務も可能性が高 いでしょう。 日系企業で韓国支社勤務されている人を「駐在員」ともいいますね。 日本の会社で韓国に関連する会社を探す場合は、Googleで「韓国支社」「ソウル支社」と検索すると、韓国に事業を置いている会社が出てくるので参考されると良いです。

２、韓国企業を探す　(韓国内の求人サイト）

ジョブコリア 　http://www.jobkorea.co.kr
キャリア　 http://www.jobkorea.co.kr
インクルト　 http://www.incruit.com
サラムイン　 http://www.saramin.co.kr/zf_user/
スカウト　 http://www.scout.co.kr
求人求職ドットコム　 http://www.onjob.co.kr

上記のサイトを参考にしてくださいね。 韓国で働くにはまず就労ビザが必要となります。 この働くためのビザというのが結構ややこしいんです。 ビザを出してくれる企業、また自分が働きたい業界を探す必要があります。 もちろん面接、履歴書も全て韓国語。何社か履歴書を出して落ちてみて この時点で諦める人がほとんどかと思います。ここの踏ん張って頑張った人が 現地採用枠で働く事ができます。私の知り合いでも芸能会社、貿易会社、商社などなど 現地採用で働かれている日本人は韓国語が上手というだけでなく忍耐力が凄いです。

３、人材紹介会社に登録する。

韓国にも日系企業を専門に扱う人材紹介会社もありますので登録するのも一つの手です。

テンプスタッフ　　http://www.tempstaff.co.kr/
パソナ　　　http://www.pasona.co.kr/
JACリクルートメント　http://www.jac-recruitment.kr/
セブンシーズ　　http://7seas.co.kr/
JBrain　　http://www.jbrain.co.kr/

基本的には、日本語のできる韓国人が登録していますが、何か良い情報が入る可能性もあるので韓国語ができる方は登録されると良いかと思います。

４、日系企業駐在員との人脈を作る。

韓国にいるから就職活動できない！っと思うから多くいらっしゃいますが、 韓国に留学している人は是非、韓国支社、支店で働かれている駐在員と知り合ってください。その企業の風土、業種などなど、OBOG訪問みたいな感じで質問してみてください。 皆さん親切に応えてくれるはずです。 駐在員の集まりも多いので、もし興味のある方は私まで連絡ください！

●日本で韓国語を活かす仕事を探す（韓国支社、支店のある日系企業を探す）
●韓国企業を探す　(韓国内の求人サイト）
●日系向け人材紹介会社に登録する。
●日系企業駐在員との人脈を作る。

上記４点を抑えれば、就職情報を得るには問題ないです。 後は、あなた自信がどういうビジョンがあるか、どうアピールできるです！ 参考にしてみてください。

次回は「韓国で起業する。（韓国に進出する）」について書こうと思います。
http://www.incubation-korea.com/
弊社は韓国内での登記代行などのサービスも行っておりますので、 「韓国で起業」「既に日本で事業をしていて、韓国に進出をお考えの方」が参考にできるようなコラムにしたいと思います。次回をお楽しみに！