韓国長期留学の基礎知識

A.Kさん　（大学3年時休学し1年間留学）

私はとにかく韓国で暮らしてみたかったという気持ちから留学を考え始めました。いろいろと調べていくうちに韓国語の面白さや韓国の大学環境の素晴らしさなどを知り、大学2年生の終わりには休学留学を決意していました。

でも実際留学したいと親に相談したところ、「韓国語なんで就職活動に役立たない」「韓流ドラマの見すぎなんじゃないの？本気で勉強なんかしないでしょ」とか、とにかく韓国語を学びたいということを本気だと思ってくれていませんでした。

そこで毎日韓国語の教材をリビングで広げ、韓国語のドラマを原語で聞いたり、家の中のものを韓国語で呼ぶようにしたりなど、必死さをアピールしていたら、「本気でやりたいと思っているなら行ってもいい」と許可をもらえました。

その後、韓国人留学生の友達を我が家の夕食会に呼んで、韓国の伝統や習慣について話しをしてもらったりしました。特に目上に対する礼儀作法や、家族を大切にする儒教の精神、それと世界にどんどん出て行って活躍したいという学生が沢山いることなど、私もとても勉強になるような話しを聞くことができて、改めて韓国で留学生活をすることで得られるものを理解してもらえました。留学したいという最初の気持ちはいい加減なものだったと思いますが、結果的に、自分が実現したいことがあったら、諦めないことだと思います。

S.Kさん（1年間交換留学。そのまま大学に編入）​

日本では韓国語学科に在籍していましたのである程度韓国語はできたのですが、就職難の中、もっと韓国語能力を高めて就職活動に臨みたいと考えていました。

実際にこちらに留学してみると同じような考え方をしている大学生が沢山いました。みんなからは、韓国語はあくまでもツールのひとつであってそれで就職するのは難しいということを言われ、韓国語を極めようと思ってきていた私はショックが大きく、留学を中断して帰国しようかと思ったこともありました。

でも日本に帰っても韓国語学科に復学するだけ。それだったら思い切って別のことを勉強して韓国語も活かせる仕事を目指そうと、韓国の大学に編入して観光業を目指すことにしました。またチャンスがあればそのまま韓国で働きたいと思いますし、日本と韓国は相互に最も観光客が行き来する国。それなら観光業にはチャンスがあるのではと思ったのです。

大学での授業は日本の大学で学ぶよりも大変で必死に勉強しなければなりません。でもなぜかとても充実しています。それは大好きな韓国で沢山の友達と過ごしながら、将来の明確な目標を持っていられるからだと思います。まだまだ卒業まで先ですが頑張ります！

Ｒ.Mさん（大学を休学して留学）

私の家族のルーツは韓国です。でも生まれたときから今までずっと家の中ではすべて日本語。友達とも普通に日本語なので韓国語を話す必要がないままずっと生活してきました。だからほとんど韓国語が話せないのです。

学校や生活に困ることは全くないのですが、やはりどうしても韓国語を話したいと強く思うようになったのです。私よりも韓国語を話せる日本人の友達がいるのも凄く刺激になりました。

日本と韓国は韓流ブームのおかげで近くて遠い国から、近くて近い国になろうとしています。もちろんまだまだ様々な問題がありますが、もっと日本と韓国は尊敬し合ったり協力し合える関係になれると思います。将来は日本と韓国の架け橋になれるような仕事や、仕事じゃなくてもボランティアなどの活動を通じて両国に関わっていきたいと思っています。

韓国での留学生活は本当に楽しい毎日です！もちろん勉強も大変ですけど、今まで心の中でムズムズしていたものがあったので毎日が充実しています。