２か国・２言語習得留学のススメ。トリリンガルになる！

トリリンガル（Trilingual）という言葉を聞いたことはありますか？
トライリンガルとも表記されることがあり、３言語を使うことができる人のことを指します。２言語だと「バイリンガル（Bilingual）」と言いますね？日本人であれば、日本語と英語が話せれば立派なバイリンガルになります。あともう１言語話せるようになると、トリリンガルになるわけです。みなさんの周りにはトリリンガルの人はどの程度いるでしょうか？

世界の人々はいったいどの程度の言語を使いこなしているのでしょう。ilanguages.org というサイトで興味深いデータが掲載されていました。
 
バイリンガル以上で全体の60％を占めるというのは驚きですね。ちなみに日本人だけに限定すると、バイリンガル以上は10%以下と言われています。トリリンガルになると恐らく1%にも満たないかもしれません。日本人が日本という国が、日本語以外の他の言語を習得する必要が無かった（そういう環境にさらされたことが歴史的に無かった）ことに起因しているのでしょう。
世界先進国レベルでみると日本人でトリリンガルは圧倒的に少ないと言わざるを得ない状況にあり、日本人が海外でもっと活躍するには、英語だけではなく第三言語を使えるトリリンガルをもっと輩出すべきかもしれません。
 

では日本国内で生活するうえで、どんな言語が役に立つのか。前述のデータでは、英語と中国語を身につけるメリットが多いことは数字的に一目瞭然ですが、日本に訪問する外国人数のデータを見てみましょう。

2019年の来日外国人の内訳は、全体の約30％近くが中国、18%が韓国、15%が台湾。7%が香港と、この上位4か国で約７割を占めることにあります。中国語と韓国語を習得すれば、日本国内では訪日外国人の約７割の人とコミュニケーションが図れることになります。英語は苦手で・・という方は、日本語の漢字を知っているメリットを活かせる中国語と韓国語をマスターするのも実用的です。
 
◆隣国の言葉を知るのも近道
韓国語の習得も検討したいところです。韓国語は話者数的には7000万人程度になりますが、日本と最も近く人的交流もさかんなため、韓国語を使用する機会は中国語とならんで多いと言えます。
また、韓国語は学習しやすい言語でもあります。韓国語の文法は日本語の文法と似ており、加えて、漢字語と呼ばれる日本の漢字由来の言葉が多数あり、韓国語の単語数全体の７～8割を占めるとも言われています。例えば、「무료ムリョ (無料)」「시민シミン(市民)」などです。外国語を学ぶ上では最もハードルが低い言葉かもしれませんね。
 

単に語学が好きで何言語も学んでいる人はいるでしょう。勉強熱心な方なら留学しなくても国内にいながらトリリンガルを目指すことはできると思います。
国内にいながら独学で勉強すれば費用も抑えられます。しかし、圧倒的に時間がかかってしまうこと、そして、どうしても机上の学習になってしまうため、実際に使う機会がないと、語学力を維持し続けることは至難の業になります。
また、言語習得のためには、言葉だけではなく、生活や文化、実体験などを通じて学ぶことで生きた言葉になります。
大学生や社会人の方たちは、習得した言語をすぐに就職やビジネスに活かしたい方が多いでしょう。そのためには海外留学という手段を通じて言語習得を目指すことが最短最速です。
 
 
 
毎日留学ナビが今回推奨する「トリリンガル留学プロジェクト」ではオススメのプランをご紹介します。もちろん、留学期間や学ぶ言語など、組み合わせは自由に設定できますので、詳しいことはカウンセラーとじっくり相談してみましょう。また、オススメプランは、できるだけ留学費用を抑えられることも重要なポイント。ワーキングホリデービザなども上手に有効活用して、お小遣いや生活費を稼ぎながら勉強できるプランになっています。
 

一番人気はやはり「英語」と「中国語」。ビジネスシーンにおいては、この２言語を話せたり読めたりすれば、インターネットなどで得られる最新情報をキャッチすることができます。世界の最先端の情報は、英語と中国語で発信されていると言っても過言ではないでしょう。
英語は中高大と基本的な学習を継続してきていますし、中国語については日本語と同じ漢字がベース（ただし、中国では簡体字、台湾では繁体字といって文字が異なるので覚える必要はあります）。全く新しい言語を一から習得するよりも圧倒的に習得が早く、抵抗感は少ないでしょう。ちなみに英語ネイティブの人たちが中国語を話したり聞いたりできても、漢字を書いたり読んだりするのはできないという人がとても多いです。また、中国や台湾などへの留学費用は比較的安く済むため、予算の心配がある方でトリリンガルを目指すならオススメです。

英語圏からは行ってみたい国や、費用が抑えられそうな国、留学する季節を考えて過ごしやすい国、また治安などのいい国といった形で自由に国や都市などを選ぶこともできます。また、英語圏へ留学すると、必ずといっていいほど、中国人や台湾人のクラスメイトと出会うでしょう。英語を学びなから中国語をブラッシュアップするために時には中国語で会話をしたりも可能です。

韓流ドラマやKPOP、美容やファッションなどで、若い人たちに人気のある「韓国留学」。韓国で暮らしてみたい！韓国語をもっと話せるようになりたい！そんな思いで留学する人は非常に増えています。
その反面、韓国語を身につけても就職はできるのだろうか？それよりは英語を学んだほうが将来のためになるのでは？　そんな声が留学する本人だけではなく、ご両親や友人から言われることは多いはず。

確かに韓国語がビジネスシーンや就職にとって有利になるかと言えば、英語や中国語に比べるとその活躍できるシーンや業種、職種などは限られてしまうかもしれません。ただ、韓国と日本との経済的関係性や人的交流は、他のどの国よりも多いと言えます。
言語は必要に迫られているとはいえ、興味や関心が無ければなかなか見に付きません。韓国が好きな人は韓国語を学ぶべきだと思います。
そのうえで、英語もしっかり勉強することができれば、「大好き」と「実益」を手にいれることができますよね！ぜひ韓国語を学ぶ人で将来の就職などに不安を感じる方は、英語留学も併せて検討してみてください。なお、韓国の大学に進学する方は、卒業の際にTOEICやTOEFLなどのスコアを一定以上とらないと卒業ができなくなったり、英語だけで行われる授業が必修で入ってきたりする場合があります。おのずと英語を身につけなければならなくなりますので、韓国の大学に進学するのもいい方法かもしれません。