留学体験談 M.Oさん（高麗大学校）

韓国語だけの授業で理解力がアップ。素敵な出会いで韓国がさらに大好きに（高麗大学）

名前	M・Oさん
プログラム	春休み短期語学留学
都市	韓国／ソウル
学校	高麗大学校
期間	2024年2月（3週間）

毎日楽しくとても充実した留学でした。

大学でも韓国語の授業を取っていましたが、やはり実際現地で学ぶ韓国語の授業は全く別のものでした。

日本で受けた授業では韓国人の先生でも日本語が上手な方が多く日本語を交えた韓国語の授業でしたが、留学先ではすべて韓国語。先生方は分からない単語は英語や簡単な韓国語を組み合わせたり、画像を使ったりして説明してくださりました。それがとても良かったです。

いつもであれば日本語に一回訳してから意味を理解していましたが、訳さず韓国語のままその意味を理解することができました。また、授業で習ったことを学校帰りのカフェやお店ですぐ実践することができ、インプット・アウトプットがすぐに出来ました。それがこの留学で韓国語が上達した1つの理由だと考えます。

先生方はとても優しく、面白く、ユーモアあふれた先生ばかりでした。カカオトークも教えてくださり、ホテルに帰った後でも、学校が休みの日でも分からないことがあったらすぐに聞けるようにしてくださりました。日本に帰ってきた今でも繋がっており、「いつでも聞いてね」と言ってくれています。留学中先生に学校の周りやソウルでおいしいお店をたくさん聞き、実際に食べに行ったりもしました。

勉強だけでなくたくさんいろんなところへ行き韓国をたくさん感じることが出来ました。

留学中すべての時間が大切なものになったし、素敵な先生方、友達との出会い、素敵な思い出とさらに韓国が大好きなものになりました。
一ヶ月弱しかいませんでしたが、先生、友達と離れ日本に帰るのがとても名残惜しかったです。良い経験をすることが出来ました。